Caro dottor Vinny,
Potresti aiutarmi a tradurre 'enoteca' in inglese? Questa parola italiana è paragonabile all'inglese 'wine shop'?
—Debra, Italia
Cara Debra,
Sì. Enoteca può essere tradotto come 'biblioteca del vino', ma in Italia come negli Stati Uniti, la parola è usata più spesso per descrivere un'enoteca o un wine bar che una cantina privata.
—Dr. Vinny